RUSSIAN TRANSLATION  

Школа английского языка

Pro & Pro

Школа Pro & Pro расположена в центре Лондона. Основная деятельность Школы – обучение английскому языку иностранных студентов изначально имеющих различный уровень владения языком: от начального  до продвинутого. В Школе используются как современные так и классические методики преподавания, отвечающие требованиям студентов. Преподавание осуществляется на высочайшем уровне.  Занятия проходят в интересной и непринужденной обстановке.

По мимо обучения общему английскому языку Школа готовит студентов к сдаче таких экзаменов как 
Key English Test (KET)
Preliminary English Test (PET)
First Certificate exam (FCE) 
Advanced exam(CAE)
Proficiency exam (CPE)
и Business English Cert (BEC)

Школа имеет малочисленные классы, что дает возможность нашим опытным преподавателям уделить индивидуальное внимание всем студентам. Структура курсов рассчитана на получение студентами максимального количества знаний и практического опыта. Внимание уделяется как теоретическим аспектам языка (грамматика и словарный запас) так и практическим знаниям (разговорная речь, способность понимать речь на слух, письмо). Все классы хорошо оснащены теле и видео техникой, компьютерами и др необходимыми материалами. Мы стараемся сделать процесс обучения максимально удобным для наших студентов.

Продолжительность курсов:

Продолжительность курсов начинается с четырех недель и до одного года. Начать занятия можно в любой понедельник. Занятия проходят по рабочим дням и начинаются в различное время, чтобы студенты могли подобрать себе наиболее подходящий режим обучения.

Время занятий.

Школа располагает курсами рассчитаными как на полный, так и на неполный рабочий день. Занятия расcчитанные на полный рабочий день составляют 15 часов в неделю, на неполный – 4 и 6 часов. По требованию возможны занятия один на один.

Учебные материалы.

В Школе используются учебники  выпускаемые университетами Кембридж и Оксфорд. Также широко используются видео и аудио материалы.

 

Школа оказывает поддержку в:

-Паспорт и виза:
после подачи заявки на курс обучения и полной его оплаты Школa  выдает Сертификат о зачислении на курс в  котором указываются даты начала и окончания курса, необходимые для получения визы. Для продления визы администрация Школы также оказывает необходимую  поддержку. Имея студенческую визу вы можете работать 20 часов в неделю и полный рабочий день во время каникул.

-Банковский счет:
После завершения процедуры зачисления на курс и начала занятий администрация Школы выдаст вам все необходимые документы для открытия банковского счета в наиболее надежных банках страны.

- Доступ в Интернет:
Все студенты Школы имеют право бесплатного пользования интернетом.

-Льготы на проезд в общественном транспорте:
Студенты, зачисленные на курс продолжительностью не менее 14 недель имеют право на получение льготного студенческого проездного билета, предоставляющего 30% скидку на метро и автобусы Лондона.

-Студенческий билет:
всем студентам выдается студенческий билет Школы.

Проживание:

Школа при необходимости предоставляет студентам жилье. В Школе налажены связи с организациями предоставляющими жилье на уровне стандартов. Практически все предоставляемое Школой жилье находится в центральной части Лондона. Однако нужно учесть, что спрос на жилье высок  и во избежание недоразумений бронировать его заранее, по крайней мере за 4 недели до приезда. Единоразовый взнос за поиск жилья - £30.

Развлечения: В Школе студентам предлагают интересные непродолжительные туры по городам Европы. По умеренным ценам вы можете увидеть необыкновенные красоты многих европейских городов. Если вас интересуют однодневные поездки за пределы Лондона Школа организует экскурсии в такие города как Эдинбург, Париж и др. В Школе также регулярно проводятся прогулки  по интересным местам Лондона.

  RUSSIAN TRANSLATION  

Процедура зачисления:

Для студентов подающих заявки не из Лондона:

Вам необходимо загрузить форму (две страницы) с веб-сайта нашей школы, (ее можно найти в разделе «how to apply» / http://www.proandpro.com/english/enroll_form2.doc), затем необходимо заполнить форму и поставить подпись на обеих страницах.
Пожалуйста, не забудьте указать ваше полное имя, номер паспорта, дату рождения, дату начала выбранного вами курса (занятия начинаются в любой понедельник; убедительная просьба предварительно связаться со школой, чтобы выбранный вами день не оказался датой каникул), адрес вашего постоянного места жительства с указанием почтового индекса, а также полный адрес в Лондоне (при наличии такового).
(1)Заполненную форму  (две страницы), а также (2)копию паспорта, где указаны ваши личные данные и подпись  необходимо направить факсом на 0044 207 287 6242.
Убедительная просьба указать полный почтовый адрес и индекс (в случае если этот адрес отличается от официального адреса вашего постоянного места жительства), а также электронный адрес, поскольку изначально информация направляется по электронной почте, затем школа отправляет сертификат о зачислении на ваш почтовый адрес.

Оплата за обучение может производиться как банковским переводом, так и кредитной / дебитной карточкой.

Если вам удобнее оплатить обучение с помощью банковского перевода,  банковские реквизиты школы находятся на нашем сайте (раздел «how to apply», bank details). Как только операция по переводу осуществлена, необходимо направить копию платежного поручения по факсу. Важно учитывать то, что в среднем требуется около 5 банковских дней. Как только  получена полная сумма оплаты, школа отправляет по почте сертификат о зачислении на ваше имя, предварительно известив вас об этом по электронной почте.

Если вы решили оплатить обучение кредитной / дебитной карточкой, необходимо предоставить нам (1)сканированную копию обеих сторон карты (вместе с копией паспорта держателя карты, если обучение оплачивается не вами), (2) доверенность на имя школы о том, что вы поручаете школе совершить операцию по перечислению денежных средств, где необходимо указать (i) полный номер карты, (ii) трёхзначный код защиты, обозначенный на оборотной стороне карты, (iii) дату истечения срока действия карты, (iv) дату выпуска (при наличии), (v) полный адрес держателя карты с указанием почтового индекса.
Если вы осуществляете оплату кредитной карточкой, помимо стоимости обучения с вас взимается 4% комиссии от общей суммы, в случае с дебитной карточкой комиссия не снимается.
Важно учитывать, что перевод таким способом займет как минимум три рабочих дня. Как только школа получит необходимую сумму оплаты, вас известят об этом по электронной почте и отправят сертификат на почтовый адрес.

Возможен и другой вариант оплаты, в случае если у вас есть знакомый человек в Лондоне, который мог бы посетить нашу школу непосредственно. В подобном случае этому человеку необходимо предоставить всю необходимую информацию для того, чтобы можно было самостоятельно заполнить и подписать форму за вас, оплатить обучение и получить сертификат о зачислении.

В случае, если вам отказали в визе, просим незамедлительно проинформировать об этом нас (по факсу или по электронной почте). Затем на адрес школы необходимо направить оригинал письма-отказа из Посольства, оригинал сертификата о зачислении, а также чек, подтверждающий оплату курса, если таковой имеется.
Для возврата уплаченной суммы, вам необходимо предоставить школе следующую информацию: (i) наименование банка, (ii) адрес банка, (iii) номер счета, (iv) SWIFT код, (v) имя и полный адрес владельца счета (следует учитывать возможность того, что банк снимет комиссию с полной суммы, возвращаемой школой).

Как только мы получим все необходимые документы, школой взимается административный сбор суммой £50.00p, а также регистрационный взнос в размере £35.00p и возвращается оставшаяся сумма.
В случае, если вы сообщаете об отказе в получении визы позже даты начала курса, школа  вычитает сумму пропорционально времени и средствам, затраченным на ваше обучении, а также £50.00p административного сбора и  £35.00p регистрационного взноса, если он был проплачен, оставшаяся сумма возвращается.

Что касается вопроса о проживании, в заявлении необходимо заполнить соответствующую часть, с указанием количества дней, а также дату приезда и отъезда.
Необходимо оплатить  административный взнос  за предоставление жилья в размере £30, само же проживание обойдется вам £90 в неделю -  одноместная комната, £65 в неделю -  двухместное размещение, £60 в неделю -  место в комнате на троих. Необходимо учитывать, что в случае отказа в визе, сумма, уплаченная вами за проживание, не возвращается.

Мы надеемся, что предоставленная информация поможет найти ответы на интересующие вас вопросы. В случае, если у вас возникают сомнения и необходимо дальнейшее разъяснение каких-либо пунктов, незамедлительно обращайтесь к нам по электронной почте, а также вы можете напрямую позвонить в нашу школу. Мы всегда будем рады вам помочь.

Вы можете осуществить банковский перевод
на наши счета:

Pro and Pro School of English & Computing (London) Ltd

HSBC 465 Bethnal Green Road London, E2 9QW, UK

Номер счета: 61461613, Sort Code: 40 01 18, SWIFT Code: MIDLGB22
Международный номер счета: GB24MIDL40011861461613

Pro & Pro School of English & Computing (London) Ltd
19-23 Oxford Street
London W1D 2DN
Tel: 020 7287 6222 / 0207 287 6244
Email: course@proandpro.com
Web site: http://www.proandpro.com

Школа зарегистрирована в Англии и Уэльсе No.4559896, регистрационный номер DFES No.8169
Курсы английского языка для подготовки к сдаче кембриджских экзаменов KET, PET, FCE, CAE, CPE, BEC и дипломным программам
Пожалуйста, посетите веб-сайт Кембриджского университета, где вы найдете подробную информацию о нашей школе, а также о кембриджских экзаменах
Установите указатель мыши на Local Language Schools, затем East London School Link

 Пожалуйста, посетите http://www.londonopencentre.org/

 
Quick Links

Courses | Fees & Timetables | How to Apply | How to Enrol | FAQs | Free Exam Sim | Free Info Pack | Our Promise | Join Team | Links
Classrooms | Student Life | Visa Advice| Personal Facilities
Contact | Location | Map

Pro & Pro School of English & Computing(London) Ltd.

NEW ADDRESS
19-23 Oxford Street, London W1D 2DN
, U.K
TEL: +(44) 020-7287-6222 / 020-7287-6244 | info@proandpro.com

Copyright Pro & Pro School Of English
.